Rády bychom jmenovitě poděkovaly všem lidem, kteří nám svým finančním příspěvkem pomohli zrealizovat náš záměr - vytisknout Knihu pro Nepál a rozdat ji dětem v nepálských školách, aby jejich školní den a učení bylo zábavnější a úspěšnější. Na začátku tohoto školního roku v Nepálu v polovině dubna 2016 se barevná učebnice angličtiny a nepálštiny dostane asi do 40 škol této krásné země. Moc děkujeme.

M. Vinklárková, M. Petrová, E. Fragnerová, P. Synovcová, A., Kandlová, M. Derhy, E. Papánková, K. Janovská, S. Kudláčková, L. Maxová, H. Bošková, J. Sobota, A. Fragnerová, B. Ejemová, V. Fichtner, P. Fechterová, J. Ševčík, M. Laštovka, R. Dudová, J. Sadilová, I. Pasáková, Š. Košťálová, J. Fragner, J. Dobrovolná, O. Kopalová, M. Šlégr, V. Valda, K. Bartoš

Velké poděkování patří organizaci Namasté Nepál, která nám nesmírně pomáhá s tiskem a distribucí knihy přímo v Nepálu. Moc děkujeme, bez jejich pomoci by bylo vše mnohem komplikovanější a finančně náročnější.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Zde chceme poděkovat všem, kteří nám doposud pomáhali bez nároku na honorář či jinou odměnu. 

Veliké a hlavní poděkování patří paní Miroslavě Shresthové, manželce honorárního konzula Nepálské republiky v ČR, za její praktické rady ohledně života obyčejných lidí v Nepálu, které byly velice cenné a užitečné při sestavování témat knihy a při vzniku obrázků. Nesmírně si ceníme její podpory, spolupráce a jejího ocenění našemu projektu. Dále již její slova:

„Jsem moc ráda, že se vám podařilo dovést tento projekt a tuto knížku ke zdárnému konci. Moc jsem obdivovala váš nápad, váš zájem a vytrvalost dovést vše profesionálně do konce. Knížka v této podobě je opravdu moc pěkná a určitě přínosná. Také má krásné obrázky! Děkuji za nabídku ohledně "poděkování", myslím, že zásluha je na vaší straně, a jestli vám moje připomínky pomohly, jsem jenom ráda. Patronkou knihy budu ráda, toho si opravdu vážím a moc mne to potěšilo. Určitě s vámi budu v kontaktu a pomohu radou nebo konzultací.“
                                                                                                                                  Mirka Shresthova

♥

Naše největší poděkování a obdiv má David Karky. Jsme mu nesmírně vděčné za překlad do nepálštiny, za jeho neskonalou trpělivost s přepisem nepálského písma a za nasazení, s kterým překonal všechny technické problémy spojené s grafikou knihy. Velký dík patří i jeho rodině, speciálně jeho tatínkovi.

Táňa Slavíková je další pro nás velmi důležitá osoba. Prvně jsme ji potkaly na letišti při cestě do Nepálu. Spřátelily jsme se velmi brzy a ona, zkušená cestovatelka do Nepálu, nám poskytla mnoho užitečných rad. V projektu Kniha pro Nepál byla velmi cennou a nepostradatelnou rádkyní a průvodkyní. Moc děkujeme.  www.czechnepal.cz

Dále moc děkujeme Mgr. Janě Doksanské za její odbornou pomoc psycholožky předškolních, školních dětí i dospělých. Díky její spolupráci na učebnici pro děti v Nepálu je knížka plná zábavy a úkolů, které budou děti nejen bavit, ale i rozvíjet.

Mgr. Kateřině Hejné děkujeme za odbornou pomoc s anglickou částí učebnice a za korektury anglického jazyka.  

Davidu Towellovi patří velký dík za jazykovou korekturu angličtiny z pohledu rodilého mluvčího a za editaci anglického textu.

Mgr. Petr Slivenecký byl neocenitelnou technickou podporou při tvorbě rozpočtu, zjišťování možností v rámci distribuce a dopravy knihy po Nepálu. I jemu moc děkujeme.

Moc a moc děkujeme naší kamarádce a čtvrté spolucestovatelce po Nepálu Hance Janatové. Její některé krásné fotky můžete vidět v prezentaci i ve fotogalerii.    

☼

Velké poděkování patří i Jiřímu Bílkovi, tiskaři z Liberce, který má hlavní podíl na tom, že jsme se vůbec do Nepálu vydaly. Děkujeme za jeho cestovatelskou podporu, přátele v Nepálu a odbornou pomoc při vzniku knihy pro nepálské děti.  www.geoprint.cz

Petr Kostner a Martina Sobotková, dva mladí dobrovolníci v Nepálu, nám nesmírně pomohli s praktickými radami a záležitostmi ohledně školní výuky v Nepálu. Moc děkujeme.

☺

ZŠ a MŠ Josefa Kubálka Všenory je naše spřátelená škola. Na jaře 2011 zde proběhl nepálský projekt Týden nepálské kultury ve spolupráci s Česko-nepálskou společností a Technickým muzeem v Brně. Žáci školy i veřejnost se mohli seznámit se životem lidí v Nepálu. Tvořilo se, vařilo se a povídalo se nejen ve škole, ale i na zámku v Dobřichovicích. Pozvání přijali dva nepálští učitelé. Týden nepálské kultury na zámku zahájil honorární konzul Nepálské republiky v ČR Ing. Rajendra Shrestha.  www.skolavsenory.cz             

Velkou oporou pro naši práci na knize je Lumen, o.s. –  občanské sdružení pro osobní rozvoj dětí i dospělých, logicky se tak stal důležitým partnerem projektu Kniha pro Nepál, který má za cíl podporovat rozvoj jazykových schopností a čtenářství dětí v Nepálu.    www.ilumen.cz